Циркуляр №3 ИФАБ
17 июля 2015 года
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ИНСТРУКЦИИ К ТЕКСТУ
ПРАВИЛА №11 – ПОЛОЖЕНИЕ "ВНЕ ИГРЫ"
Уважаемые дамы и господа.
Пришли многочисленные запросы от футбольных ассоциаций и конфедераций в отношении положения «вне игры». ИФАБ хочет предоставить дополнительные разъяснения и/или рекомендации касающиеся определений нарушения «вне игры» «помеха сопернику» а также определения «защита ворот» в контексте «вне игры» (Правила игры, страница 110).
Эти разъяснения были подробно обсуждены Техническим подкомитетом и Технической консультативной группой, которая состоит из экспертов судейства всех конфедераций.
Информируем, что эти разъяснения заменили любые инструкции или рекомендации, выпущенные до этого не ИФАБ в отношении этих вопросов. Мы уверены что эти разъяснения обеспечат более высокое единообразие в применении Правила 11.
-
«Помеха сопернику»
Разъяснение
В дополнение к ситуациям, уже описанным в Правилах игры, игрок, находившийся в положении «вне игры» также должен быть наказан если он:
или
Рекомендации
-
«очевидно пытается» - это выражение предназначено чтобы не наказывать игрока, который двигается к мячу с достаточно большого расстояния (за исключением случая, если он оказался близко к мячу)
-
«близко» - важно, чтобы игрок не наказывался, когда мяч очевидно высоко пролетел над его головой или очевидно далеко перед ним
-
«влияние» - применимо к возможности соперника (или потенциальной возможности) играть в мяч и включает ситуации, когда движение соперника в попытке сыграть в мяч задержано, затруднено или предотвращено игроком, находившимся в положении «вне игры».
Однако, сам факт нахождения игрока в положении «вне игры» не всегда означает что он имел влияние. Например:
-
если мяч находится в правой части поля, а игрок в положении «вне игры» в центре поля двигается в направлении новой атакующей позиции, он не наказывается за исключением случая когда это действие повлияло на возможность игрока сыграть в мяч
-
когда игрок попытался сыграть в мяч направленный в ворота без влияния на соперника, или в ситуации когда рядом нет соперников, он не должен быть наказан
-
«Защита ворот»
Разъяснение
Правило 11 установило принципы когда игрок в положении «вне игры» наказывается, вмешавшись активно в игру , включая:
-
который отскакивает или отлетает, изменив направление, от стойки ворот, перекладины, или от соперника к нему, если он находился в положении «вне игры»
-
который отскакивает, или попадает, изменив направление, после умышленного спасения ворот соперником к нему, если он находился в положении «вне игры» .
Игрок в положении «вне игры» получающий мяч от соперника, который умышленно сыграл в мяч (за исключением умышленного спасения) не считается получением преимущества.
Как показано в последнем предложении «спасение» может быть сделано любым игроком и не ограничивается вратарем. Следовательно ИФАБ хочет разъяснить , что:
«Спасение» - это когда игрок останавливает мяч, который движется в ворота или очень близко к воротам, любой частью своего тела, за исключением своих рук (за исключением вратаря внутри своей штрафной площади).
Примечание: Это разъяснение сделано для последовательного использования слова «спасение» в Правиле 12 – Нарушения совершенные вратарем (страница 122).
Дополнительная информация: изменения логотипов Программы качества ФИФА
Хотя это не связано с Правилом 11, мы хотели бы использовать возможность упомянуть об изменениях в знаках качества на мячах ФИФА (страница 16), которые не являются частью предыдущей информации. Это изменение уже отражено в редакции Правил игры 2015/2016, которые вы получили ранее.
Благодарим за внимание и пожалуйста обращайтесь свободно, если есть любые вопросы или требования.
Искренне Ваш,
От имени Совета директоров
Секретарь, Лукас Бруд
